1.醉翁亭记原文及第二段翻译（翻译不少于300字）
2.野芳发而幽香佳木秀而繁阴是什么意思
3.《野芳发而幽香，佳木秀而繁阴，风霜高洁，水落而石出者，山间之四时也。》翻译。
“野芳发而幽香，佳木秀而繁阴”意思是野花开了，有一股清幽的香味；好的树木枝繁叶茂，形成一片浓密的绿荫。
出自《醉翁亭记》，是宋代文学家欧阳修创作的一篇文章。文章描写了滁州一带朝暮四季自然景物不同的幽深秀美，滁州百姓和平宁静的生活，特别是作者在山林中与民一齐游赏宴饮的乐趣。全文贯穿一个“乐”字，其中则包含着比较复杂曲折的内容。
一则暗示出一个封建地方长官能“与民同乐”的情怀，一则在寄情山水背后隐藏着难言的苦衷。正当四十岁的盛年却自号“醉翁”，而且经常出游，加上他那“饮少辄醉”、“颓然乎其间”的种种表现，都表明欧阳修是借山水之乐来排谴谪居生活的苦闷。
创作背景
《醉翁亭记》作于宋仁宗庆历五年（1045年），当时欧阳修正任滁州太守。欧阳修是从庆历五年被贬官到滁州来的。被贬前曾任太常丞知谏院、右正言知制诰、河北都转运按察使等职。
被贬官的原因是由于他一向支持韩琦、范仲淹、富弼、吕夷简等人参与推行新政的北宋革新运动，而反对保守的夏竦之流。韩范诸人早在庆历五年一月之前就已经被先后贬官，到这年的八月，欧阳修又被加了一个外甥女张氏犯罪，事情与之有牵连的罪名，落去朝职，贬放滁州。
以上内容参考百度百科-《醉翁亭记》
醉翁亭记原文及第二段翻译（翻译不少于300字）
朋友,你说的“佳木秀而繁阴”这句话的前句是“野芳发而幽香”.
这句话出自宋朝欧阳修的《醉翁亭记》一文.
全句如下：
野芳发而幽香,佳木秀而繁阴,风霜高洁,水落而石出者,山间之四时也.朝而往,暮而归,四时之景不同,而乐亦无穷也.
翻译如下：
春天的时候,野花开满山,幽香扑鼻而来.夏天的时候,树木风姿优美,树荫浓密.秋天的时候,风霜高洁,冬天的时候,水位下降,露出岩石.这就是山间的一年四季之景.早上出去,晚上回来,一年四季的景色不同,乐趣也是无穷的.
朋友,请一定记得纳哟,
野芳发而幽香佳木秀而繁阴是什么意思
原文：若夫（fú）日出而林霏（fēi）开，云归而岩穴（xué）暝（míng），晦（huì）明变化者，山间之朝暮也。野芳发而幽香，佳木秀而繁阴，风霜高洁，水落而石出者，山间之四时也。朝而往，暮而归，四时之景不同，而乐亦无穷也。
翻译：要说太阳出来以后，树林里的雾气散了，云雾聚拢来，山谷就昏暗了。这明暗交替变化的景象，就是山中的早晨和晚上。野花盛开，幽香阵阵，林木繁盛，枝叶成荫；天高气爽，霜色洁白；溪水低露，石出水面。这是山中四季的景象。早晨上山，傍晚返回，四季的景色各不相同，而趣也就无穷无尽了。
纯手打，只希望能帮助楼主
《野芳发而幽香，佳木秀而繁阴，风霜高洁，水落而石出者，山间之四时也。》翻译。
“野芳发而幽香，佳木秀而繁阴”的意思是野花开放的时候散发着醉人的芳香，山上的好的树木结出果实，成为了茂密的树荫。
1、“野芳发而幽香，佳木秀而繁阴”的意思是野花开放的时候散发着醉人的芳香，山上的好的树木结出果实，成为了茂密的树荫，若夫日出而林霏开，云归而岩穴暝，晦明变化者，山间之朝暮也。野芳发而幽香，佳木秀而繁阴，风霜高洁，水落而石出者，山间之四时也。朝而往，暮而归，四时之景不同，而乐亦无穷也。出自欧阳修的《醉翁亭记》
2、《醉翁亭记》是宋代文学家欧阳修创作的一篇文章，文章描写了滁州一带朝暮四季自然景物不同的幽深秀美，滁州百姓和平宁静的生活。
山间：山里，之：助词，的；朝暮：早晚；也：表判断；野芳：野花；发：散发；而：表递进；幽香：香气怡人；佳木：好的树木；秀：高大；而表递进；繁阴：茂密阴凉；水落:水流光了；而：然后；石出：石头露出来；者：表判断；山间：山里；之：的；四时：四季；也：表判断 野花开放，散发清幽的香气，美好的树木枝叶繁茂，形成浓郁的绿荫，天气高爽，霜色洁白，水位低落，石头显露，这是山里的四季的景色
